星函(Seikan)のアニソング飜譯誌

其實我不是小鳥派的....只是剛好看到就擺....(′‧ω‧)> (被毆
\海未顏藝好棒/ (繼續被毆
--

先低調，放假再來補些閒聊。

啊不就是不甘寂寞空耳亂亂翻發洩一下這樣~~~~~~~~~~(つд⊂)


以下順便剪一個1分鐘拼接版唄~
  

作詞：畑 亜貴
歌手：μ's
空耳翻：星函(Seikan)

胸のブレーキは　見つめ合うために
生まれた二人になってく
為了照看彼此心中的煞車
從此潛移默化　成為互相扶持的好夥伴

ああ　「もしも」は　欲しくないのさ
「もっと」が好き　Angel
翼をただの飾りにはしない
啊啊　我們想要的並不是「如果」
讓我們化身而成　飛往「更多」未來的天使-Angel-
可別把這雙翅膀　當作單純的裝飾

ああ　「もしも」は　欲しくないけど
「もっと」は好き　Angel
明日じゃない　大事な時は
啊啊　儘管我們想要的並不是「如果」
而是「更多」的未來　化身天使-Angel-的我們
所指的也不是明天　望你察覺到

今なんだと気がついて
心の羽ばたきは　止まらない
其實珍貴的時刻　就是這當下
心緒的展翅飛翔　將永不止息

--

(溜w